| マリカ日記 | 今日、サイクリングの時に米兵の訓練の一端を知り、今日は晩御飯を 食べる気にもなれません。だって、こんな会話したので。（マリカ） |
元米兵 |
ぼくは、カブトムシを食べた。 |
| え、なんですって、アイ・ベッグ・ユア・パードン？ | |
|
カブトムシを食べたって言ったんだよ。 |
マリカ |
「ビーチ」のディカプリオ並み。 |
|
その他、バッタ、毛虫、あらゆるものを食べた。 |
|
煮たの？焼いたの？ |
|
そのままだよ。 |
|
うっそー。気持ち悪い。 |
|
見ないように、葉っぱで包んで。 |
|
マグロのお刺身をシソの葉で包んで食べるみたい。 |
|
すごい味がするんだ。 |
|
気持ち悪すぎ。 |
|
でもみんな食べてた。 |
|
すぐに、ミントのガム食べれば大丈夫よね。 |
|
ガムはなかった。 |
|
じゃ、後味悪いわね。 |
|
でも、４日も食べさせてもらってなかったら、もう、なんでもいいと思った。 |
|
すごいサバイバル。 |
|
まず、深い山の中へ連れて行かれるんだ。食べ物を与えられられずに そこにいないといけない。 |
|
私なら密かにライスクラッカーとビーフジャーキー持ってく。 |
|
なんにも持って行ってはいけないきまりなんだ。 |
|
みんな守るの？ |
|
規則だから守る。 |
|
守るんだ、すごい。 |
|
どんな極限の状況でも生き延びて闘うための訓練なんだ。 |
|
極限の状況なんてあるのかしら。 |
|
補給が途絶えたら、どうするんだ。 |
|
はあ、そういうの映画っぽい。 |
|
苦しかった、その訓練。 |
|
軍隊やめて、よかったわね。 |
|
うん、サンドイッチや、メキシコ料理も食べられるからね。 |
|
 |
| 本当言うと、今日、私がマークに訊ねたかったことは、「家畜人ヤプー」は アメリカで読まれたかということです。 なぜ、私がそのことが気になるのかというと、米兵や英兵のイラク人 虐待事件のビデオを見て、一番に思ったことは、ああ、私、こういう感じの 見たことあると思ったからです。 １９８０年代のはじめ頃、ニューヨークで見た、「プロボラス」という前衛舞踊 公演とか、スイスの新肉体表現上演「マンメンシャンツ」（来日公演もしたかも） そして、なにを隠そう、１０代の頃に友人から借りて読んだ「家畜人ヤプー」の 漫画。それを貸してくれた友人は、現在、国立XXX大学の教授になっています。 それらに共通することは、まさに今回の米英兵士によるイラク人虐待場面と 酷似していたからです。 それらが、舞台表現として行われると、どうしようおもないグロっぽいことでも 芸術なのですが、戦争の中で行われるともう、エックスキューズないですね。 ジョージとブレアが、謝罪のメッセージとともに、その役やって、全世界に侘びを 入れるまで許してやるものかと思っている人は多いと思う。 外国人には「家畜人ヤプー」読ませないほうがいい。マネすると困るから。 あれは発禁本だったのでしょうか。なかったことにして、日本はもっと健全な 出版文化を謳歌すべきです。 平成１６年５月３日 マリカ |
|
 メール |
総合案内板 イラク頭巾サイト |